defect - 英語から日本語への翻訳


「

defect

」の意味 : 欠陥 [けっかん / kekkan]、欠点、瑕疵、不備、難
発音記号 : [ˈdiːfekt]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 欠陥 けっかん kekkan 常用 (defect, fault, flaw, deformity, deficiency, shortage)A fault or malfunction.
  2. 欠点 けってん ketten 常用 (fault, defect, flaw, weak point, weakness, shortcoming)
  3. 瑕疵 かし kashi (flaw, defect, fault, blemish, shortcoming)
  4. 不備 ふび fubi 常用 (defect, deficiency, imperfection, inadequacy, lack)
  5. 難 なん nan 常用 (fault, defect, flaw, difficulty, hardships)
  6. 短所 たんしょ tansho 常用 (defect, demerit, weak point, disadvantage, shortcoming, fault)
  7. 弱点 じゃくてん jakuten 常用 (weak point, weakness, shortcoming, defect, flaw, sore spot)
  8. 襤褸 ぼろ boro (fault (one is trying to hide), defect, weakness, rag, scrap, tattered clothes)
  9. 粗 あら ara (flaw (esp. of a person), fault, defect, flaw)
  10. 不具合 ふぐあい fuguai (flaw, defect, problem, bug, malfunction, failure)

動詞

  1. 寝返る negaeruTo join the enemy army.
  2. 亡命する bōmei suru (defect)To flee one's country and seek asylum.
  3. 走る はしる hashiru 常用 (to retreat, to flee, to defect (to))
  4. 見切り (abandon, leave, quit, forsake, desert, defect)
  5. 変節する hensetsu suruTo abandon or turn against; to cease or change one's loyalty, especially from a military organisation or political party.
  6. 脱走する dassō suruTo desert one's army, to flee from combat.
  7. 変節 hensetsu suru
  8. 脱走 dassō suru
  9. 亡命 bōmei suru

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)