defer - 英語から日本語への翻訳


defer

」の意味 : 持ち越す [もちこす / mochikosu]、繰り延べる、据え置く、延期、譲る
発音記号 : [dəˈfɝː]

辞書項目

動詞

  1. 持ち越す もちこす mochikosu 常用 (to carry over (an issue, decision, work, etc.), to carry forward, to put off, to postpone)
  2. 繰り延べる くりのべる kurinoberu (to postpone, to reschedule)
  3. 据え置く すえおく sueoku (to leave as it is)
  4. 延期 えんきする enkisuru
  5. 譲る ゆずる yuzuru 常用 (to postpone, to put off)
  6. 繰り下げる くりさげる kurisageru (to postpone, to move down)
  7. 延期する えんきする enkisuru
  8. 遅らせる
  9. 保留
  10. 延びる

例文

defer payment

— 支払いを延期する

defer decision

— 決定を延期する

defer action

— 行動を延期する

defer response

— 回答を延期する

defer implementation

— 導入を延期する

defer judgment

— 判断を延期する

defer sentencing

— 判決を延期する

defer obligation

— 義務を延期する

defer enrollment

— 入学を延期する

defer military service

— 兵役を延期する

defer to authority

— 権威に従う

defer to experience

— 経験に譲る

defer to seniority

— 先輩を尊重する

defer to expert opinion

— 専門家の意見に従う

defer to tradition

— 伝統に従う

defer admission

— 入学を延期する

defer thesis submission

— 論文提出を延期する

defer job offer

— 仕事のオファーを延期する

defer academic year

— 学年を延期する

defer project deadline

— プロジェクトの締め切りを延期する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)