deflect - 英語から日本語への翻訳


「

deflect

」の意味 : 振れる [ふれる / fureru]、そらす、歪む、逸らす、逸れ
発音記号 : [dəˈflekt]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 振れる ふれる fureru (to veer, to lean towards)
  2. そらす sorasu
  3. 歪む
  4. 逸らす
  5. 逸れ
  6. 偏向

例文

横に逸らす


 

deflect a ball

— ボールを逸らす
 

deflect a beam of light

— 光線をそらす
 

deflect the arrow

— 矢をそらす
 

deflect the blow

— 打撃をかわす

流れを変える


 

deflect traffic

— 交通を迂回させる
 

deflect water

— 水をそらす
 

deflect the current

— 流れをそらす
 

deflect smoke away

— 煙を横にそらす

話題をそらす


 

deflect a question

— 質問をかわす
 

deflect criticism

— 批判をかわす
 

deflect attention

— 注意をそらす
 

deflect blame

— 責任を転嫁する

逸れる


 

deflect from the path

— 進路から逸れる
 

deflect under pressure

— 圧力でたわむ
 

deflect slightly

— わずかに逸れる
 

deflect to one side

— 片側に逸れる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)