defy - 英語から日本語への翻訳


defy

」の意味 : 逆らう [さからう / sakarau]、凌ぐ、歯向かう、押す、反する
発音記号 : [dəˈfaɪ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. デファイ defai (defy)
  2. とらわれない torawarenai (agnostic, defy)

動詞

  1. 逆らう さからう sakarau 常用 (to go against, to oppose, to disobey, to defy, go against, defy)
  2. 凌ぐ しのぐ shinogu 常用 (to surpass, to outdo, to excel, to eclipse, to defy, to slight)
  3. 歯向かう はむかう hamukau 常用 (to strike back at, to bite back, to turn on, to rise against, to oppose, to defy)
  4. 押す おす osu 常用 (to do ... in spite of ..., to defy, to brave, to push aside)
  5. 反する はんする hansuru 常用 (to disobey (an order, teachings, etc.), to defy, to rebel, to revolt)
  6. 楯突く たてつく tatetsuku 常用 (to defy, to disobey, to rebel against, to oppose, to resist)
  7. 抗する こうする kōsuru (to resist, to defy)
  8. 擬く もどく modoku (to censure, to criticize, to criticise, to rebuke, to defy, to disobey)
  9. 刃向かう (oppose, bite back, defy, strike back, turn on, rise against)
  10. 来たす (cause, result, beget, conduce, bring to a state, defy)

成句

  1. 弓を引く ゆみをひく yumiohiku (to oppose, to defy, to disobey one's superiors, to rebel)
  2. 物ともしない ものともしない monotomoshinai (to think nothing of ..., to care nothing for ..., to be undaunted by ..., to defy ..., to brave ..., to pay no attention to ...)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)