dehumanize - 英語から日本語への翻訳


「

dehumanize

」の意味 : 人間性を奪う [ningensei o ubau]
発音記号 : [dəˈhjuːmənaɪz]   US     UK 

例文

人を無機化すること


 

dehumanize workers

— 労働者を無機化する
 

dehumanize the poor

— 貧困層の人間性を奪う
 

dehumanize refugees

— 難民を無機化する

残酷な扱い


 

dehumanize prisoners

— 囚人を残酷に扱う
 

dehumanize detainees

— 被拘束者の人間性を奪う
 

dehumanize the enemy

— 敵の人間性を奪う

テクノロジーと官僚主義


 

dehumanize the workplace

— 職場の人間性を奪う
 

dehumanize customer service

— 顧客サービスを無機化する
 

dehumanize public life

— 公共生活を無機化する

社会批判


 

dehumanize society

— 社会の人間性を奪う
 

dehumanize the culture

— 文化の人間性を奪う
 

dehumanize discourse

— 言説を無機化する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)