deletion - 英語から日本語への翻訳


deletion

」の意味 : 削除 [さくじょ / sakujo]、欠失、消去、抹消、消除
発音記号 : [dəˈliːʃən]

辞書項目

名詞

  1. 削除 さくじょ sakujo 常用 (elimination, erasure, striking out)
  2. 欠失 けっしつ kesshitsu genetics (gene deletion, deficiency, deletion mutation)
  3. 消去 しょうきょ shōkyo 常用 (erasure, elimination, clearing)
  4. 抹消 まっしょう masshō 常用 (erasure, striking off, crossing out, cancellation)
  5. 消除 しょうじょ shōjo (removal, elimination, erasure, cancellation, revocation)
  6. 削去 さっきょ sakkyo (removal)

例文

技術的な意味またはコンピュータの文脈


file deletion

— ファイル削除

data deletion

— データ削除

permanent deletion

— 完全削除; 永久削除

soft deletion

— 論理削除; 削除済みマーク

hard deletion

— 物理削除; ハード削除

bulk deletion

— 一括削除

automatic deletion

— 自動削除

deletion log

— 削除ログ

deletion request

— 削除リクエスト

character deletion

— 文字削除

row deletion

— 行削除

遺伝学または分子生物学


gene deletion

— 遺伝子欠失; 遺伝子削除

deletion mutation

— 欠失変異; 欠失

nucleotide deletion

— ヌクレオチド欠失; ヌクレオチド削除

chromosomal deletion

— 染色体欠失; 染色体部分欠失

large deletion

— 大規模欠失; 大規模削除

編集または出版


text deletion

— テキスト削除

paragraph deletion

— 段落削除

content deletion

— コンテンツ削除

deletion mark

— 削除マーク; 削除符号

unintentional deletion

— 誤削除; 意図しない削除

deletion notice

— 削除通知

法律、会計、またはデータ保護


data deletion policy

— データ削除ポリシー

right to deletion

— 削除権

deletion of records

— 記録の削除; 記録の抹消

requested deletion

— 要求された削除

compliance deletion

— コンプライアンス削除

言語学または音声学


sound deletion

— 音の削除; エリジオン

consonant deletion

— 子音削除

final consonant deletion

— 語尾子音の削除

deletion in pronunciation

— 発音における削除

ソーシャルメディアまたはコンテンツモデレーション


post deletion

— 投稿削除

comment deletion

— コメント削除

account deletion

— アカウント削除

moderator deletion

— モデレーターによる削除; 管理者による削除

mass deletion

— 大量削除


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)