delicacy - 英語から日本語への翻訳


「

delicacy

」の意味 : 珍味 [ちんみ / chinmi]、デリカシー、美味、佳肴、ご馳走
発音記号 : [ˈdeləkəsi]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 珍味 ちんみ chinmi 常用 (delicacy, dainties, dainty, tidbit, titbit, morsel)Something appealing, usually a pleasing food, especially a choice dish of a certain culture suggesting rarity and refinement.
  2. デリカシー derikashī (delicacy, tact, sensitivity, consideration, thoughtfulness)
  3. 美味 びみ bimi (delicacy, delectable dish, good flavor, delicious, tasty, ambrosia)
  4. 佳肴 かこう kakō (delicacy, rare treat, good-eating fish)
  5. ご馳走 ごちそう gochisō 常用 (gorgeous dinner, feast, excellent food, special dish, delicacy)
  6. 鋭感 えいかん eikan (sensitiveness, sensitivity, delicacy (e.g. of feeling))
  7. 小味 こあじ koaji (delicate flavor, subtle feeling, subtlety, delicacy)
  8. 微妙 (subtlety, delicacy)
  9. 潔癖 (fastidiousness, refinement, finesse, delicacy, culture, subtlety)
  10. 豪勢 (luxury, magnificence, extravagance, indulgence, comfort, delicacy)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)