delightful - 英語から日本語への翻訳


delightful

」の意味 : 楽しい [たのしい / tanoshii]、嬉しい、愉快、欣快、スイート
発音記号 : [dəˈlaɪtfəl]

辞書項目

形容詞

  1. 楽しい たのしい tanoshii 常用 (enjoyable, fun, pleasant, happy)
  2. 嬉しい うれしい ureshii 常用 (joyful, gratifying, pleasant)
  3. 愉快 ゆかい yukai 常用 (pleasant, enjoyable, joyful, cheerful, amusing, happy)
  4. 欣快 きんかい kinkai (pleasant)
  5. スイート suīto 常用 (sweet (e.g. melody), pleasant (e.g. atmosphere), pleasing)
  6. 甘美 かんび kanbi 常用 (sweet (melody, dream, etc.), pleasant, mellow, mellifluous)
  7. 結構 けっこう kekkō 常用 (splendid, nice, wonderful, lovely, excellent, fine)
  8. 爽やか さわやか sawayaka 常用 (fresh, refreshing, invigorating, pleasant)
  9. 喜ばしい よろこばしい yorokobashii 常用 (joyful (news, event, etc.), joyous, pleasing (e.g. sight), gratifying, welcome, good)
  10. 小気味良い こきみよい kokimiyoi (satisfying, gratifying, brisk, piquant)

副詞

  1. 怡然 いぜん izen (enjoyable)

例文

楽しくて素敵な


a delightful evening

— 楽しい夕べ

a delightful surprise

— 嬉しい驚き

a delightful meal

— 楽しい食事

a delightful smile

— 魅力的な微笑み

人と性格について


a delightful person

— 楽しい人

a delightful child

— かわいい子供

a delightful companion

— 楽しい仲間

a delightful host

— 心のこもった主人

場所と印象について


a delightful place

— 楽しい場所

a delightful view

— 素晴らしい眺め

a delightful walk

— 楽しい散歩

a delightful holiday

— 楽しい休暇

出来事と活動について


a delightful concert

— 楽しいコンサート

a delightful performance

— 素晴らしい演技

a delightful experience

— 素晴らしい経験

a delightful read

— 楽しい読書


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)