delude - 英語から日本語への翻訳
「
delude
発音記号 : [dəˈluːd]
辞書項目
動詞
- 迷わす まよわす mayowasu (to puzzle, to perplex, to bewilder, to mislead, to fascinate)
- 化かす ばかす bakasu (to bewitch, to confuse, to enchant)
- 欺く あざむく azamuku 常用 (to deceive, to trick, to fool)
- 惑わす まどわす madowasu 常用 (to bewilder, to perplex, to puzzle, to mislead, to deceive)
- 騙す
- 事寄せる
- 欺いて
- 魅す
例文
自己欺瞞または自己欺瞞
delude oneself
— 自分を欺く；自分を誤解させるdelude oneself into believing
— 自分を欺いて信じ込む；自分に信じ込ませるdelude oneself that
— 自分を欺いて～と思う；～という考えで自分を誤解させる他者を欺くまたは誤解させる
delude someone
— 誰かを誤解させる；誰かを欺くdelude the public
— 世間を誤解させる；社会を欺くdelude consumers
— 消費者を誤解させる；消費者を欺くdelude investors
— 投資家を誤解させる；投資家を欺くdelude with false promises
— 偽りの約束で誤解させる；偽りの約束で欺くdelude into signing
— 誤解させて署名させる；欺いて署名させる受動態または惑わされた状態
be deluded
— 惑わされている；思い違いをしているwas deluded
— 惑わされていた；思い違いをしていたfelt deluded
— 欺かれたと感じた；誤解されたと感じたdeluded by appearances
— 外見に惑わされた；見かけに欺かれたdeluded by hope
— 希望に惑わされた；希望に欺かれた