demagogue - 英語から日本語への翻訳


「

demagogue

」の意味 : デマゴーグ [demagōgu]、デム、扇動家、扇動
発音記号 : [ˈdeməˌɡɑːɡ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. デマゴーグ demagōgu
  2. デム demu
  3. 扇動家 せんどうか sendōka (agitator)
  4. 扇動 せんどう sendō

例文

政治的な扇動家


 

a demagogue

— デマゴーグ
 

an unscrupulous demagogue

— 無節操なデマゴーグ
 

a populist demagogue

— ポピュリストのデマゴーグ
 

demagogue in office

— 権力を持つデマゴーグ

扇動的なレトリック


 

demagogue the crowd

— 群衆を扇動する
 

demagogue for votes

— 票を求めて扇動する
 

demagogue on the issue

— その問題について扇動する
 

demagogue with slogans

— スローガンで扇動する

デマゴーグの非難


 

call someone a demagogue

— 人をデマゴーグと呼ぶ
 

brand him a demagogue

— 彼をデマゴーグと烙印を押す
 

accuse her of being a demagogue

— 彼女をデマゴーグだと非難する
 

dismiss him as a demagogue

— 彼をデマゴーグとして退ける


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)