dent - 英語から日本語への翻訳
「
dent
発音記号 : [ˈdent]
辞書項目
名詞
- 凹み くぼみ kubomi 常用 (hollow, cavity, depression)
- デント dento
- 窪み
- デプレッション depuresshon
- へこみ hekomi
- くぼみ kubomi
- 打痕
動詞
- 凹ませる へこませる hekomaseru (to indent, to depress, to humiliate)
- 凹ます へこます hekomasu (to indent, to depress, to humiliate)
- 圧す へす hesu (to press, to push)
- 凹む hekomu
例文
表面の凹み
a dent in the car door
— 車のドアの凹みa dent in the metal
— 金属の凹みa small dent
— 小さな凹みa deep dent
— 深い凹み打撃による損傷
dent the bumper
— バンパーを凹ませるdent the hood
— ボンネットを凹ませるdent the panel
— パネルを凹ませるdent the surface
— 表面を傷める跡または印
leave a dent
— 凹みを残すmake a dent
— 凹みを作るremove a dent
— 凹みを取るrepair a dent
— 凹みを直す比喩的意味：損害
make a dent in sales
— 売上を減らすmake a dent in profits
— 利益を削るmake a dent in the budget
— 予算を圧迫するmake a dent in the problem
— 問題に少し取り組む