dental treatment - 英語から日本語への翻訳


dental treatment

」の意味 : 歯科治療 [shika chiryō]
発音記号 : [dentəl ˈtriːtmənt]

例文

治療または処置の種類


preventive dental treatment

— 予防歯科治療

restorative dental treatment

— 修復歯科治療

cosmetic dental treatment

— 審美歯科治療; 美容歯科治療

surgical dental treatment

— 外科的歯科治療

endodontic dental treatment

— 歯内治療; 根管治療

orthodontic dental treatment

— 矯正歯科治療; 歯科矯正治療

emergency dental treatment

— 緊急歯科治療; 急患歯科治療

pediatric dental treatment

— 小児歯科治療; 子供の歯科治療

periodontal dental treatment

— 歯周病治療; 歯ぐきの病気の治療

implant dental treatment

— インプラント歯科治療; インプラントを用いた歯科治療

prosthetic dental treatment

— 補綴歯科治療; 入れ歯による治療

minimally invasive dental treatment

— 低侵襲歯科治療; 最小侵襲歯科治療

適応または問題


dental treatment for tooth decay

— 虫歯の歯科治療; う蝕の治療

dental treatment for gum disease

— 歯周病の歯科治療; 歯周炎の治療

dental treatment for tooth loss

— 歯の喪失に対する歯科治療; 抜歯後の治療

dental treatment for abscess

— 膿瘍の歯科治療; 歯の根の膿瘍の治療

dental treatment for root canal problems

— 根管問題の歯科治療; 根管治療

dental treatment for misaligned teeth

— 不正咬合の歯科治療; 不正咬合に対する矯正治療

dental treatment for sensitive teeth

— 知覚過敏の歯科治療; 象牙質知覚過敏症の治療

dental treatment for broken tooth

— 破折歯の歯科治療; 歯の破折の治療

場所、施設、またはサービス


dental treatment clinic

— 歯科治療クリニック

dental treatment center

— 歯科治療センター; 歯科センター

hospital dental treatment

— 病院での歯科治療; 入院歯科治療

community dental treatment service

— 地域歯科治療サービス; 公共歯科サービス

private dental treatment practice

— 民間歯科診療; 個人歯科治療

mobile dental treatment unit

— 移動歯科治療ユニット; 巡回歯科診療車

プロセス、段階、または計画


dental treatment plan

— 歯科治療計画

dental treatment appointment

— 歯科治療の予約; 歯科受診

dental treatment procedure

— 歯科治療手順

dental treatment follow-up

— 歯科治療後の経過観察; 術後フォローアップ

completion of dental treatment

— 歯科治療の完了; 治療終了

initial dental treatment

— 初期歯科治療; 初回治療

ongoing dental treatment

— 継続中の歯科治療; 進行中の歯科治療

repeated dental treatment

— 繰り返しの歯科治療; 再治療

麻酔、痛み、または快適さ


dental treatment under local anesthesia

— 局所麻酔下での歯科治療

dental treatment under general anesthesia

— 全身麻酔下での歯科治療

dental treatment under sedation

— 鎮静下での歯科治療; 薬物鎮静下での歯科治療

painless dental treatment

— 無痛歯科治療

pain management during dental treatment

— 歯科治療中の疼痛管理; 歯科治療時の鎮痛

費用、保険、または支払い


dental treatment cost

— 歯科治療費; 歯科治療の価格

affordable dental treatment

— 手頃な歯科治療; 低価格の歯科治療

insurance-covered dental treatment

— 保険適用の歯科治療; 保険でカバーされる歯科治療

free dental treatment

— 無料歯科治療

subsidized dental treatment

— 補助金付き歯科治療; 公的補助のある歯科治療

payment plan for dental treatment

— 歯科治療の支払い計画; 分割払い

方法、材料、または技術


dental treatment with dental implants

— 歯科インプラントによる歯科治療; インプラント治療

dental treatment with crowns

— クラウンによる歯科治療; クラウン補綴

dental treatment with fillings

— 詰め物による歯科治療; 充填治療

laser dental treatment

— レーザー歯科治療

cosmetic dental treatment with veneers

— ベニアによる審美歯科治療; ラミネートベニアによる審美治療

orthodontic dental treatment with braces

— ブレースによる矯正歯科治療; ブラケット治療


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)