denunciation - 英語から日本語への翻訳


denunciation

」の意味 : 弾劾 [だんがい / dangai]、排撃、弁難、糾弾、攻撃
発音記号 : [dəˌnənsiˈeɪʃən]

辞書項目

名詞

  1. 弾劾 だんがい dangai 常用 (accusation, censure, arraignment)
  2. 排撃 はいげき haigeki (rejection)
  3. 弁難 べんなん ben'nan (criticism)
  4. 糾弾 きゅうだん kyūdan 常用 (censure, (verbal) attack, blaming)
  5. 攻撃 こうげき kōgeki 常用 (criticism, censure, condemnation)
  6. 罵倒 ばとう batō ((verbal) abuse, disparagement, vilification, scathing criticism)
  7. 痛罵 つうば tsūba (abuse, invective, sharp criticism)
  8. 論難攻撃 ろんなんこうげき ron'nankōgeki (attacking by argument, condemnation, heated controversy)
  9. 非難

例文

密告


file a denunciation

— 告発を提出する

anonymous denunciation

— 匿名の告発

political denunciation

— 政治的な告発

a denunciation against him

— 彼に対する告発

非難


public denunciation

— 公の非難

a denunciation of violence

— 暴力の非難

strong denunciation

— 強い非難

denunciation of corruption

— 汚職の非難

暴露


denunciation of abuses

— 不正の暴露

denunciation of injustice

— 不正義の暴露

fiery denunciation

— 激しい暴露

a denunciation of the regime

— 政権の暴露

破棄、廃棄


denunciation of a treaty

— 条約の破棄

denunciation of an agreement

— 協定の破棄

formal denunciation

— 正式な破棄

denunciation notice

— 破棄通告


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)