deplete - 英語から日本語への翻訳


「

deplete

」の意味 : 取り尽くす [とりつくす / toritsukusu]、取り切る、枯渇する、使い果たす、枯渇
発音記号 : [dəˈpliːt]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 取り尽くす とりつくす toritsukusu (to take all)
  2. 取り切る とりきる torikiru (to take completely)
  3. 使い果たす
  4. 枯渇

例文

資源と貯蔵


 

deplete natural resources

— 天然資源を枯渇させる
 

deplete water supplies

— 水資源を枯渇させる
 

deplete mineral reserves

— 鉱物埋蔵量を枯渇させる

資金と予算


 

deplete savings

— 貯蓄を使い果たす
 

deplete the budget

— 予算を使い果たす
 

deplete company funds

— 会社の資金を使い果たす

在庫と備蓄


 

deplete stock levels

— 在庫水準を下げる
 

deplete inventory

— 在庫を枯渇させる
 

deplete reserves

— 備蓄を枯渇させる

体力とエネルギー


 

deplete energy

— エネルギーを消耗する
 

deplete the body

— 体を消耗させる
 

deplete someone’s strength

— 誰かの力を消耗させる

体の資源


 

deplete iron stores

— 鉄分の貯蔵を枯渇させる
 

deplete vitamin levels

— ビタミン濃度を下げる
 

deplete the immune system

— 免疫系を弱める


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)