deposit - 英語から日本語への翻訳
「
deposit
発音記号 : [dəˈpɑːzət]
辞書項目
名詞
- デポジット depojitto 常用
- 入金 にゅうきん nyūkin 常用 (depositing, payment, partial payment)
- 預金 よきん yokin 常用 (bank account)
- 頭金 あたまきん atamakin 常用 (down payment)
- 保証金 ほしょうきん hoshōkin 常用 (security money, bond payment, guarantee)
- 寄託 きたく kitaku (entrusting)
- 堆積物 たいせきぶつ taisekibutsu (sediment)
- 敷金 しききん shikikin 常用 (caution money)
- 保管 ほかん hokan 常用 (charge, custody, safekeeping, storage)
- 積立金 つみたてきん tsumitatekin 常用 (reserve (fund))
動詞
- 預ける あずける azukeru 常用 (to leave (in someone's keeping), to put (in someone's care), to place (in someone's custody), to entrust (someone) with)
- 払い込む はらいこむ haraikomu 常用 (to pay in)
- 淀む よどむ yodomu 常用 (to settle (at the bottom), to be sedimented)
- 振り込む furikomu
- 預け入れる
- 生む
- プット putto
- 堆積
- 預金する
- 寄託する
例文
銀行・金融
deposit account
— デポジット口座;預金savings deposit
— 普通預金;貯蓄fixed deposit
— 定期預金;固定期間デポジットtime deposit
— 定期預金;期間指定デポジットcash deposit
— 現金入金;現金デポジットmake a deposit
— 入金する;デポジットを払うdirect deposit
— 直接入金;自動振込deposit interest
— 預金利息;デポジット金利deposit slip
— 預金伝票;入金票deposit machine
— 入金機;現金預入機deposit to account
— 口座に入金する;口座に振り込むdeposit funds
— 資金を預ける;資金を入金する賃貸・予約・保証
security deposit
— 保証金;敷金refundable deposit
— 返還可能な保証金;返還可能なデポジットdeposit for booking
— 予約金;予約時のデポジットholding deposit
— 仮予約金;予約時の保証金deposit required
— デポジット必要;保証金が必要法的・条件付き口座
deposit in escrow
— エスクローに入れる;第三者に預けるcourt deposit
— 裁判所預託;裁判所への供託deposit with the court
— 裁判所に供託する;裁判所に預ける地質・天然資源
mineral deposit
— 鉱床;鉱物鉱床ore deposit
— 鉱床;鉱石鉱床sedimentary deposit
— 堆積物;堆積層salt deposit
— 岩塩層;塩の鉱床deposit of silt
— シルトの堆積;泥土の堆積snow deposit
— 積雪;雪の堆積製造・技術・コーティング
deposit a film
— 膜を堆積する;皮膜を形成するdeposit a layer
— 層を堆積する;層を形成するmetal deposit
— 金属被膜;金属析出物electrostatic deposit
— 静電堆積;静電塗装deposit on the substrate
— 基板上に堆積する;基板に析出させる物品や金銭の預け入れ
deposit cash
— 現金を預ける;現金を入金するdeposit a check
— 小切手を預ける;小切手を入金するdeposit payment
— 支払いとして預ける;前払いするdeposit luggage
— 荷物を預ける;手荷物を預けるdeposit belongings
— 所持品を預ける;持ち物を預けるdeposit the funds
— 資金を振り込む;資金を入金する