deprave - 英語から日本語への翻訳


「

deprave

」の意味 : 堕落する [daraku suru]
発音記号 : [diˈpreɪv]   US     UK 

例文

悪徳や風紀を堕落させること


 

deprave the youth

— 若者を堕落させる;若者の風紀を乱す
 

deprave public morals

— 公衆道徳を堕落させる;社会道徳を損なう
 

deprave a generation

— 世代を堕落させる;世代の風紀を乱す
 

deprave young minds

— 若者の心を堕落させる;若者の思想を害する

性格や魂、精神を損なうこと


 

deprave someone's character

— 人の性格を損なう;人の本性を堕落させる
 

deprave the soul

— 魂を堕落させる;魂を汚す
 

deprave the mind

— 精神を害する;心を歪める

意味や芸術、言語を歪めること


 

deprave the meaning

— 意味を歪める;解釈を曲げる
 

deprave a text

— テキストを歪める;内容を偽る
 

deprave art

— 芸術を歪める;芸術形式を堕落させる
 

deprave language

— 言語を歪める;言葉を乱す

影響によって堕落させること


 

deprave with vice

— 悪徳に染めさせる;悪徳によって風紀を乱す
 

deprave through propaganda

— プロパガンダによって堕落させる;思想的影響で風紀を乱す
 

deprave by exposure to violence

— 暴力にさらすことで堕落させる;残酷さにさらして品性を損なう
 

deprave by bad company

— 悪い仲間によって堕落させる;環境のせいで性格を損なう

動詞形を含む表現


 

to deprave someone

— 誰かを堕落させる;誰かの道徳を損なう
 

to deprave society

— 社会を堕落させる;社会道徳を退廃させる
 

depraving influence

— 堕落させる影響;退廃的な作用
 

to be depraved

— 堕落している;道徳的に腐敗した状態にある


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)