depressing - 英語から日本語への翻訳
「
depressing
発音記号 : [dəˈpresɪŋ]
辞書項目
名詞
- 押下 おうか ōka (pressing down (button, keyboard, etc.), forcing down)
動詞
- 押し下げて
- 押し下げ
形容詞
- 鬱陶しい うっとうしい uttōshii 常用 (gloomy (e.g. mood))
- 重たい おもたい omotai 常用 (heavy (feeling, atmosphere, etc.), serious, gloomy)
- 暗澹 あんたん antan (dark, gloomy, somber)
- 辛気臭い しんきくさい shinkikusai (dark (e.g. story), grim (e.g. expression))
- しょぼい shoboi (shabby, dull, cheap, lackluster, uninspiring, gloomy)
- 重ったい おもったい omottai (heavy (feeling, atmosphere, etc.), serious, gloomy)
- うっとい uttoi (gloomy (e.g. mood))
- 愁い
- めいる meiru
- めいるよう meiruyō
副詞
- じめじめ jimejime 常用 (gloomy, melancholy)
- じめっと jimetto (gloomy, melancholy)
例文
感情的な影響や気分
depressing news
— 憂鬱な知らせ; 気の滅入るニュースdepressing atmosphere
— 陰鬱な雰囲気; 重苦しい雰囲気depressing mood
— 憂鬱な気分; 沈んだ気分depressing feeling
— 憂鬱な感情; 重苦しい感覚depressing thought
— 憂鬱な考え; 重い考え芸術、映画、音楽
depressing movie
— 憂鬱な映画; 陰鬱な映画depressing song
— 悲しい歌; 物悲しい歌depressing novel
— 憂鬱な小説; 暗い小説depressing artwork
— 陰鬱な芸術作品; 暗い芸術作品depressing performance
— 憂鬱な演技; 重苦しい演奏社会的・経済的現象
depressing statistics
— 憂鬱な統計; 悲しい統計depressing report
— 憂鬱な報告書; 悲しい報告depressing economy
— 憂鬱な経済状況; 悲しい経済状況depressing housing market
— 憂鬱な住宅市場; 悲しい住宅市場の状況depressing unemployment figures
— 憂鬱な失業率; 悲しい失業データ天気、環境、風景
depressing weather
— 陰鬱な天気; 憂鬱な天気depressing grey sky
— 陰鬱な灰色の空; 物悲しい灰色の空depressing landscape
— 陰鬱な風景; 暗い風景depressing silence
— 重苦しい沈黙; 憂鬱な沈黙個人的な経験や出来事
depressing memory
— 辛い思い出; 憂鬱な思い出depressing experience
— 憂鬱な経験; 悲しい経験depressing day
— 憂鬱な一日; 退屈な一日depressing breakup
— 悲しい別れ; 憂鬱な別れ考え、見通し、結論
depressing reality
— 憂鬱な現実; 悲しい現実depressing prospect
— 憂鬱な見通し; 暗い見通しdepressing conclusion
— 憂鬱な結論; 悲しい結論depressing to think that
— 考えると憂鬱になる; 思うと悲しいdepressing to watch
— 見るのがつらい; 見ていて不快