derailment - 英語から日本語への翻訳


「

derailment

」の意味 : 脱線 [だっせん / dassen]、脱線事故
発音記号 : [dɪˈreɪlmənt]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 脱線 だっせん dassen 常用
  2. 脱線事故

例文

文字通りの意味、鉄道


 

train derailment

— 列車脱線
 

freight train derailment

— 貨物列車脱線
 

locomotive derailment

— 機関車脱線
 

fatal derailment

— 重大な脱線事故
 

derailment site

— 脱線現場
 

derailment investigation

— 脱線事故の調査

比喩的な意味、日常またはビジネス


 

derailment of negotiations

— 交渉の決裂
 

derailment of the project

— プロジェクトの頓挫
 

career derailment

— キャリアの頓挫
 

conversation derailment

— 会話の脱線
 

political derailment

— 政治的失敗
 

financial derailment

— 財政破綻
 

derailment of reform

— 改革の頓挫

精神医学的な意味、臨床


 

derailment of thought

— 思考の障害
 

thought derailment

— 思考の飛躍
 

associative derailment

— 連想の障害
 

derailment in speech

— 発語の逸脱


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)