deserving - 英語から日本語への翻訳
「
deserving
発音記号 : [dəˈzɝːvɪŋ]
辞書項目
動詞
- 値する
- されるのにふさわしい sarerunonifusawashii
形容詞
- 値する
- ふさわしければ fusawashikereba
- ふさわしい fusawashii
成句
- それだけの価値がある それだけのかちがある soredakenokachigāru (it's worth it, worth every penny, worthwhile)
例文
称賛や評価に値する
deserving recognition
— 評価に値するdeserving praise
— 称賛に値するdeserving credit
— 称賛に値する; 評価に値するdeserving mention
— 言及に値するdeserving of acclaim
— 賞賛に値する; 評価に値する尊敬や信頼に値する
deserving of respect
— 尊敬に値するdeserving respect
— 尊敬に値するdeserving of trust
— 信頼に値するdeserving our confidence
— 私たちの信頼に値する支援や援助に値する
deserving support
— 支援に値するdeserving assistance
— 援助に値するdeserving of aid
— 援助に値する; 支援に値するdeserving charity
— 慈愛に値する; 慈善支援に値する処罰や批判に値する
deserving punishment
— 罰に値するdeserving blame
— 非難に値するdeserving of criticism
— 批判に値するdeserving reprimand
— 叱責に値する; 非難に値するふさわしい候補者または受取人
deserving candidate
— ふさわしい候補者; 立派な候補者deserving recipient
— ふさわしい受取人; 立派な受取人deserving of an award
— 賞に値するdeserving winner
— 当然の勝者; ふさわしい勝者慣用句や文脈
the deserving poor
— 支援に値する貧者; 正直な貧者deserving of a second chance
— もう一度チャンスに値するdeserving of better
— より良い扱いに値するwell deserving
— 十分に値する; 値する