designer - 英語から日本語への翻訳


designer

」の意味 : デザイナー [dezainā]、設計者、クレアトゥール、図案家、考案者
発音記号 : [dəˈzaɪnər]

辞書項目

名詞

  1. デザイナー dezainā 常用
  2. 設計者 せっけいしゃ sekkeisha
  3. クレアトゥール kureatūru
  4. 図案家 ずあんか zuanka
  5. 考案者 こうあんしゃ kōansha (inventor, planner)
  6. 設計士 せっけいし sekkeishi
  7. デザイナ dezaina
  8. 創案者

例文

職業または役割


fashion designer

— ファッションデザイナー; 服飾デザイナー

graphic designer

— グラフィックデザイナー

interior designer

— インテリアデザイナー; 内装デザイナー

industrial designer

— 工業デザイナー; プロダクトデザイナー

web designer

— ウェブデザイナー; サイトデザイナー

ux designer

— UXデザイナー; ユーザーエクスペリエンスデザイナー

game designer

— ゲームデザイナー; ゲーム開発者

専門分野または業界


furniture designer

— 家具デザイナー

textile designer

— テキスタイルデザイナー; 布地デザイナー

costume designer

— 衣装デザイナー; コスチュームデザイナー

lighting designer

— 照明デザイナー

packaging designer

— パッケージデザイナー

雇用形態または地位


freelance designer

— フリーランスデザイナー; 独立系デザイナー

lead designer

— リードデザイナー; 主任デザイナー

junior designer

— ジュニアデザイナー

senior designer

— シニアデザイナー

contract designer

— 契約デザイナー; 契約ベースのデザイナー

アイテムまたはブランド


designer clothes

— デザイナー服; ブランド服

designer label

— デザイナーレーベル; デザイナーブランド

designer handbag

— デザイナーハンドバッグ; デザイナー製バッグ

designer brand

— デザイナーブランド; 有名デザイナーのブランド

designer shoes

— デザイナー靴; デザイナー製の靴

ツールまたはリソース


designer software

— デザイナー向けソフトウェア; デザイン用ソフトウェア

designer portfolio

— デザイナーのポートフォリオ; デザインポートフォリオ

designer tools

— デザイナーのツール; デザイン用ツール

フレーズと表現


to hire a designer

— デザイナーを雇う

work with a designer

— デザイナーと協力する

designer's eye

— デザイナーの目; デザインの感性

designer drugs

— デザイナードラッグ; 合成麻薬


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)