desolate - 英語から日本語への翻訳
「
desolate
発音記号 : [ˈdesələt]
辞書項目
名詞
- 寂然 せきぜん sekizen 常用 (lonely)
形容詞
- 寂しい さびしい sabishii 常用 (lonely, lonesome, solitary)
- 荒涼 こうりょう kōryō (dreary, bleak)
- 荒れた あれた areta
- 寂寞 せきばく sekibaku (lonely, lonesome, dreary, deserted, forlorn)
- 索莫 さくばく sakubaku (dreary, bleak)
- 落莫 らくばく rakubaku (dreary, lonesome)
- 寥々 りょうりょう ryōryō (lonely, dreary, barren)
- 蕭条 しょうじょう shōjō (dreary, bleak, lonely, lonesome)
- 闃寂 げきせき gekiseki (silent and still)
- 蕭寥 しょうりょう shōryō (lonely, barren)
副詞
- 寒々 さむざむ samuzamu (bleak (e.g. room, street), empty (of furnishings))
例文
荒れ果てた
a desolate house
— 荒れ果てた家a desolate village
— 荒れ果てた村a desolate factory
— 荒れ果てた工場a desolate building
— 荒れ果てた建物寂しい
a desolate road
— 寂しい道a desolate landscape
— 寂しい風景a desolate shore
— 人気のない岸a desolate island
— 無人島憂うつな
a desolate look
— 憂うつな表情a desolate mood
— 憂うつな気分desolate and lonely
— 寂しく孤独なdesolate after the war
— 戦後荒廃した