desolation - 英語から日本語への翻訳


desolation

」の意味 : 寂然 [せきぜん / sekizen]、寂しさ、孤独、孤立、悲惨
発音記号 : [ˌdesəˈleɪʃən]

辞書項目

名詞

  1. 寂然 せきぜん sekizen 常用 (forlornness)
  2. 寂しさ さびしさ sabishisa ((feeling of) loneliness)
  3. 孤独
  4. 孤立
  5. 悲惨
  6. 悲嘆
  7. 撃滅
  8. 荒廃
  9. ディソレーション disorēshon
  10. 孤独感

例文

寂然


desolation of the countryside

— 田園の寂然

a scene of desolation

— 寂然とした光景

desolation after the fire

— 火災後の寂然

desolation and ruin

— 寂然と荒廃

空虚感


feel desolation

— 空虚感を感じる

a sense of desolation

— 空虚感

deep desolation

— 深い空虚感

desolation in her voice

— 彼女の声の中の空虚感

荒涼


the desolation of the moor

— 荒地の荒涼

desolation of the landscape

— 風景の荒涼

the desolation of winter

— 冬の荒涼

desolation and silence

— 荒涼と静寂


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)