despair - 英語から日本語への翻訳
「
despair
発音記号 : [ˌdɪˈsper] US
UK
辞書項目
名詞
- 絶望 ぜつぼう zetsubō 常用 (despair, hopelessness, desperation, desperate, despairing, hopeless)Loss of hope; utter hopelessness; complete despondency.
- 失望 しつぼう shitsubō 常用 (disappointment, despair)
- 失意 しつい shitsui 常用 (disappointment, despair, despondency, broken heart, adversity, disappointingly)
- 自棄 やけ yake 常用 (desperation, despair, self-abandonment, abandonment)
- 自暴 じぼう jibō (despair, desperation, abandonment)
- 闇 やみ yami 常用 (bewilderment, despair, hopelessness)
- 悲観 ひかん hikan 常用 (pessimism, (taking a) gloomy view, discouragement, despondency, despair, disappointment)
- 汚泥 おでい odei (hopeless situation, hell, despair)
- 自棄糞 やけくそ yakekuso (desperation, despair, self-abandonment)
- ヤケ腹 ヤケばら yakebara (desperation, despair)
動詞
- 絶望する ぜつぼうする zetsubōsuru (despair)To give up as beyond hope or expectation; to despair of.
- 諦める あきらめる akirameru
- 思い切る (resign to fate, despair)
- ふさぎ込む (mope, brood, pine away, despond, droop, despair)
- 塞ぎ込む (mope, brood, pine away, despond, droop, despair)
- 絶望 ぜつぼうする zetsubōsuru
形容詞
- 自暴自棄 じぼうじき jibōjiki (desperation, despair, self-abandonment)
出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)