despair - 英語から日本語への翻訳
「
despair
発音記号 : [ˌdɪˈsper]
辞書項目
名詞
- 絶望 ぜつぼう zetsubō 常用 (hopelessness)
- 失望 しつぼう shitsubō 常用 (disappointment)
- 失意 しつい shitsui 常用 (disappointment, despondency, broken heart, adversity)
- 自棄 やけ yake 常用 (desperation, self-abandonment)
- 自暴 じぼう jibō (desperation, abandonment)
- 闇 やみ yami 常用 (bewilderment, hopelessness)
- 悲観 ひかん hikan 常用 (pessimism, (taking a) gloomy view, discouragement, despondency, disappointment)
- 汚泥 おでい odei (hopeless situation, hell)
- 自棄糞 やけくそ yakekuso (desperation, self-abandonment)
- ヤケ腹 ヤケばら yakebara (desperation)
動詞
- 絶望する ぜつぼうする zetsubōsuru
- 諦める あきらめる akirameru
- 思い切る
- ふさぎ込む
- 塞ぎ込む
- 絶望 ぜつぼうする zetsubōsuru
形容詞
- 自暴自棄 じぼうじき jibōjiki (desperation, self-abandonment)
例文
感情状態または反応
in despair
— 絶望してbe in despair
— 絶望しているfeel despair
— 絶望を感じるbe seized by despair
— 絶望に襲われる動詞的結合または動作
give in to despair
— 絶望に屈するyield to despair
— 絶望に屈するdespair of
— 絶望するdespair at
— 絶望するdrive someone to despair
— 人を絶望に追い込む記述的結合または形容詞
deep despair
— 深い絶望utter despair
— 完全な絶望hopeless despair
— 絶望的な絶望profound despair
— 深い絶望sudden despair
— 突然の絶望名詞的結合、表情または叫び
a cry of despair
— 絶望の叫びa look of despair
— 絶望の表情despairing voice
— 絶望的な声despairing smile
— 絶望的な微笑みdespairing gesture
— 絶望的な身振りイディオムまたは定型表現
in the depths of despair
— 絶望のどん底でbeyond despair
— 絶望を超えてan act of despair
— 絶望的な行為a glimpse of despair
— 絶望の兆しsinks into despair
— 絶望に陥る