despicable - 英語から日本語への翻訳


despicable

」の意味 : 卑劣 [ひれつ / hiretsu]、卑しい、浅ましい、下劣、見下げ果てた
発音記号 : [ˌdɪˈspɪkəbəl]

辞書項目

形容詞

  1. 卑劣 ひれつ hiretsu 常用 (mean, contemptible, dirty, foul, cowardly, base)
  2. 卑しい いやしい iyashii 常用 (vulgar, coarse, crude, mean, base, vile)
  3. 浅ましい あさましい asamashii (wretched, miserable, shameful, mean, abject)
  4. 下劣 げれつ geretsu (base, mean, vulgar, low)
  5. 見下げ果てた みさげはてた misagehateta (contemptible)
  6. 最低最悪 さいていさいあく saiteisaiaku (worst of the worst, extremely bad)
  7. 汚い kitanai
  8. 卑劣な hiretsu na
  9. 軽蔑

連体詞

  1. 唾棄すべき だきすべき dakisubeki (detestable, abhorrent)

成句

  1. 卑しむべき いやしむべき iyashimubeki

例文

人について


a despicable man

— 卑劣な男

despicable behavior

— 卑劣な行為

despicable conduct

— 卑劣な振る舞い

despicable treatment

— 卑劣な扱い

行為について


a despicable act

— 卑劣な行為

despicable cruelty

— 卑劣な残虐行為

despicable lies

— 卑劣な嘘

despicable abuse

— 卑劣な虐待

行為と意図について


despicable motives

— 卑劣な動機

despicable tactics

— 卑劣な戦術

despicable trick

— 卑劣な策略

despicable revenge

— 卑劣な復讐


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)