despoil - 英語から日本語への翻訳


despoil

」の意味 : 略奪する [りゃくだつする / ryakudatsusuru]、略奪
発音記号 : [dɪˈspɔɪl]

辞書項目

動詞

  1. 略奪する りゃくだつする ryakudatsusuru
  2. 略奪 りゃくだつする ryakudatsusuru

例文

略奪または財産の剥奪


despoil the village

— 村を略奪する; 村を奪い取る

despoil the tomb

— 墓を略奪する; 墓を奪い取る

despoil the city

— 都市を略奪する; 都市を荒らす

despoil a household

— 家を略奪する; 家族の財産を奪う

自然や文化遺産の荒廃


despoil the land

— 土地を荒廃させる; 土壌を疲弊させる

despoil natural resources

— 天然資源を枯渇させる; 天然資源を略奪する

despoil the forest

— 森林を荒廃させる; 森林資源を枯渇させる

despoil a heritage site

— 遺産を破壊する; 記念碑を汚す

比喩的に、尊厳や名声を奪う


despoil someone's dignity

— 尊厳を奪う; 侮辱する

despoil one's reputation

— 評判を傷つける; 名声を損なう

despoil citizens of their rights

— 市民の権利を奪う; 市民から権利を剥奪する

despoiling the countryside

— 田園地帯の荒廃; 農村の荒廃


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)