despondently - 英語から日本語への翻訳


「

despondently

」の意味 : しょんぼり [shonbori]、しょぼん、シュンと、落胆的に
発音記号 : [ˌdɪsˈpɒndəntli]   US     UK 

辞書項目

副詞

  1. しょんぼり shonbori 常用 (downheartedly, dejectedly, dispiritedly)
  2. しょぼん shobon (downheartedly, dejectedly, dispiritedly)
  3. シュンと shunto (dejectedly, dispiritedly, gloomily)

例文

全般的な落胆


 

look despondently

— しょんぼりと見る
 

speak despondently

— しょんぼりと話す
 

smile despondently

— しょんぼりと微笑む

失敗に対する反応


 

despondently after the loss

— 敗戦後しょんぼりと
 

despondently at the news

— その知らせにしょんぼりと
 

despondently shake one’s head

— しょんぼりと首を振る

希望を失って


 

wait despondently

— しょんぼりと待つ
 

despondently stare ahead

— しょんぼりと前を見つめる
 

despondently accept defeat

— しょんぼりと敗北を受け入れる

静かな落ち込み


 

sit despondently

— しょんぼりと座る
 

wander despondently

— しょんぼりと歩き回る
 

despondently lower one’s eyes

— しょんぼりと目を伏せる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)