destitution - 英語から日本語への翻訳


destitution

」の意味 : 極貧 [ごくひん / gokuhin]、困窮、不自由、貧困、貧寒
発音記号 : [ˈdestəˌtuːʃən]

辞書項目

名詞

  1. 極貧 ごくひん gokuhin
  2. 困窮 こんきゅう konkyū 常用 (poverty, need)
  3. 不自由 ふじゆう fujiyū 常用 (poverty, want, lack)
  4. 貧困 ひんこん hinkon 常用 (poverty, penury, need)
  5. 貧寒 ひんかん hinkan (misery, meagerness)
  6. 窮乏 きゅうぼう kyūbō 常用 (poverty, privation, indigence, penury)

例文

一般的な貧困


live in destitution

— 貧困の中で暮らす

fall into destitution

— 貧困に陥る

deep destitution

— 深刻な貧困

abject destitution

— 極度の貧困

極度の窮乏


face destitution

— 貧困に直面する

drive someone to destitution

— 人を貧困に追い込む

be reduced to destitution

— 貧困に追いやられる

destitution and hunger

— 貧困と飢餓

社会的影響


relief from destitution

— 貧困からの救済

escape destitution

— 貧困から脱出する

prevent destitution

— 貧困を防ぐ

risk of destitution

— 貧困のリスク

法的・公式な文脈


destitution test

— 困窮度テスト

destitution benefits

— 困窮者給付

destitution assistance

— 困窮者支援

destitution case

— 極度の困窮事例


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)