detainee - 英語から日本語への翻訳


detainee

」の意味 : 被収容者 [ひしゅうようしゃ / hishūyōsha]、収容者、抑留者、被留置者、拘禁者
発音記号 : [ˌditeˈniː]

辞書項目

名詞

  1. 被収容者 ひしゅうようしゃ hishūyōsha ((prison) inmate, prisoner)
  2. 収容者 しゅうようしゃ shūyōsha ((prison) inmate, internee)
  3. 抑留者 よくりゅうしゃ yokuryūsha
  4. 被留置者 ひりゅうちしゃ hiryūchisha law
  5. 拘禁者 こうきんしゃ kōkinsha law
  6. 留置

例文

場所または施設


detainee camp

— 被収容者キャンプ; 被収容者収容所

detainee cell

— 被収容者監房; 被収容者独房

detainee detention center

— 被収容者拘置センター; 被収容者収容センター

field hospital for detainees

— 被収容者用野戦病院; 被収容者用臨時診療所

法的地位または手続き


detainee rights

— 被収容者の権利; 被収容者の権利

detainee hearing

— 被収容者審理; 被収容者公聴会

detainee release

— 被収容者の釈放; 被収容者の解放

detainee transfer

— 被収容者の移送; 被収容者の移監

detainee arraignment

— 被収容者への罪状認否; 被収容者の公判手続き

種類または特徴


political detainee

— 政治的被収容者; 政治犯

juvenile detainee

— 未成年被収容者; 少年被収容者

foreign detainee

— 外国人被収容者; 外国人の被収容者

high-risk detainee

— 高リスク被収容者; 危険な被収容者

行為、取り扱い、または証言


detainee interrogation

— 被収容者尋問; 被収容者取り調べ

detainee abuse

— 被収容者虐待; 被収容者に対する暴力

detainee testimony

— 被収容者の証言; 被収容者による証言

detainee complaint

— 被収容者の苦情; 被収容者による苦情

書類、記録、または台帳


detainee list

— 被収容者リスト; 被収容者名簿

detainee file

— 被収容者ファイル; 被収容者の個人ファイル

detainee record

— 被収容者記録; 被収容者に関する記録

detainee transfer order

— 被収容者移送命令; 被収容者移監命令


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)