deterrent - 英語から日本語への翻訳


deterrent

」の意味 : 抑止力 [yokushiryoku]、デタレント、邪魔、ブレーキ、抑止
発音記号 : [dəˈtɝːrənt]

辞書項目

名詞

  1. 抑止力 yokushiryoku
  2. デタレント detarento
  3. 邪魔
  4. ブレーキ burēki
  5. 抑止
  6. 邪魔物

例文

抑止または威嚇の手段


a deterrent

— 抑止手段; 威嚇手段

an effective deterrent

— 効果的な抑止手段; 有効な抑止手段

a visible deterrent

— 目に見える抑止手段; 顕著な抑止要因

a symbolic deterrent

— 象徴的な抑止手段; 象徴的な威嚇例

効果または影響


a deterrent effect

— 抑止効果; 威嚇効果

a strong deterrent

— 強力な抑止手段; 大きな抑止要因

法的または刑事的文脈


a deterrent to crime

— 犯罪に対する抑止手段; 犯罪予防手段

deterrent sentence

— 抑止目的の判決; 威嚇的な判決

a general deterrent

— 一般的な抑止手段; 一般的な抑止要因

軍事または戦略的文脈


nuclear deterrent

— 核抑止力; 核抑止手段

strategic deterrent

— 戦略的抑止力; 戦略的抑止手段

deterrent capability

— 抑止能力; 抑止可能性

家庭や自然界での忌避手段


insect deterrent

— 虫よけ; 虫の忌避剤

animal deterrent

— 動物よけ; 動物の忌避剤

deterrent spray

— 防虫スプレー; 忌避スプレー

動詞を伴う慣用表現


serve as a deterrent

— 抑止の手段として役立つ; 威嚇の機能を果たす

act as a deterrent

— 抑止の手段として機能する; 威嚇の役割を果たす

provide a deterrent

— 抑止を提供する; 威嚇の手段となる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)