detestable - 英語から日本語への翻訳
「
detestable
発音記号 : [dɪˈtestəbəl]
辞書項目
形容詞
- 憎い にくい nikui 常用 (hateful, abominable, vexing, provoking)
- 厭わしい いとわしい itowashii (disagreeable, disgusting, odious, unpleasant, repugnant, abhorrent)
- 忌まわしい いまわしい imawashii 常用 (abhorrent, abominable, disgusting, horrid, repugnant)
- 憎らしい にくらしい nikurashii 常用 (odious, hateful, horrible)
- 難しい むずかしい muzukashii 常用 (dirty, unclean, filthy)
- 毒々しい どくどくしい dokudokushii (hateful, loathsome, odious, sickening)
- 憎々しい にくにくしい nikunikushii (hateful, loathsome)
- 嫌みたらしい いやみたらしい iyamitarashii (disagreeable, unpleasant, nasty, sarcastic, snide)
- 嫌みったらしい いやみったらしい iyamittarashii (disagreeable, unpleasant, nasty, sarcastic, snide)
- 厭
連体詞
- 唾棄すべき だきすべき dakisubeki (despicable, abhorrent)
接頭辞
- 醜 しこ shiko (ugly, repulsive, contemptible)
成句
- 忌むべき いむべき imubeki (abominable)
- いけ好かない いけすかない ikesukanai (nasty, disgusting, unpleasant, disagreeable, creepy)
例文
嫌な人
a detestable man
— 嫌な男a detestable woman
— 嫌な女a detestable character
— 嫌な性格嫌な行為
detestable behavior
— 嫌な行動detestable cruelty
— 嫌な残虐行為detestable lies
— 嫌な嘘非常に不快な
detestable smell
— 嫌な匂いdetestable taste
— 嫌な味detestable noise
— 嫌な騒音強い嫌悪感を引き起こす
detestable habit
— 嫌な習慣detestable act
— 卑劣な行為detestable conduct
— 嫌な振る舞い