detestable - 英語から日本語への翻訳


「

detestable

」の意味 : 憎い [にくい / nikui]、厭わしい、忌まわしい、憎らしい、難しい
発音記号 : [dɪˈtestəbəl]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 憎い にくい nikui 常用 (hateful, detestable, abominable, vexing, provoking)
  2. 厭わしい いとわしい itowashii (detestable, disagreeable, disgusting, odious, unpleasant, repugnant)
  3. 忌まわしい いまわしい imawashii 常用 (abhorrent, abominable, detestable, disgusting, horrid, repugnant)
  4. 憎らしい にくらしい nikurashii 常用 (odious, hateful, detestable, horrible)
  5. 難しい むずかしい muzukashii 常用 (dirty, unclean, filthy, detestable)
  6. 毒々しい どくどくしい dokudokushii (hateful, detestable, loathsome, odious, sickening)
  7. 憎々しい にくにくしい nikunikushii (hateful, detestable, loathsome)
  8. 嫌みたらしい いやみたらしい iyamitarashii (disagreeable, unpleasant, nasty, detestable, sarcastic, snide)
  9. 嫌みったらしい いやみったらしい iyamittarashii (disagreeable, unpleasant, nasty, detestable, sarcastic, snide)
  10. 厭 (disagreeable, detestable)

連体詞

  1. 唾棄すべき だきすべき dakisubeki (detestable, despicable, abhorrent)

接頭辞

  1. 醜 しこ shiko (ugly, repulsive, detestable, contemptible)

成句

  1. 忌むべき いむべき imubeki (abominable, detestable)
  2. いけ好かない いけすかない ikesukanai (nasty, disgusting, detestable, unpleasant, disagreeable, creepy)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)