detonator - 英語から日本語への翻訳


detonator

」の意味 : 雷管 [らいかん / raikan]、起爆装置、起爆剤、爆発管、爆管
発音記号 : [ˈdetəˌnetər]

辞書項目

名詞

  1. 雷管 らいかん raikan (primer, percussion cap)
  2. 起爆装置 きばくそうち kibakusōchi
  3. 起爆剤 きばくざい kibakuzai (priming, primer)
  4. 爆発管 ばくはつかん bakuhatsukan
  5. 爆管 ばっかん bakkan (igniter (cartridge), primer)
  6. 起爆

例文

技術または鉱山用


electrical detonator

— 電気雷管; 電気起爆装置

non-electric detonator

— 非電気雷管; 電気起動なしの起爆装置

percussion detonator

— 撃発雷管; 撃発薬

delay detonator

— 遅延雷管; 遅延式起爆装置

instantaneous detonator

— 瞬発雷管; 即発雷管

detonator cap

— 雷管カプセル; 点火カプセル

軍事または戦闘用


remote detonator

— 遠隔雷管; 無線起爆装置

artillery detonator

— 砲兵用雷管; 砲弾起爆装置

grenade detonator

— 手榴弾雷管; 手榴弾起爆装置

booby-trap detonator

— ブービートラップ雷管; 仕掛け地雷起爆装置

time-initiated detonator

— 時限雷管; タイマー式起爆装置

即製または犯罪用


improvised detonator

— 即製雷管; 即席起爆装置

pressure-plate detonator

— 踏圧式雷管; 圧力板式起爆装置

command-detonator

— 指令起爆装置; 指令式雷管

battery-powered detonator

— 電池式雷管; 電池式起爆装置

安全または処理


detonator inspection

— 雷管点検; 起爆装置検査

safe detonator handling

— 雷管の安全な取り扱い; 起爆装置の安全対策

to remove a detonator

— 雷管を取り外す; 起爆装置を抜く

detonator disposal

— 雷管の廃棄; 起爆装置の処分

比喩的または転義


political detonator

— 政治的雷管; 政治爆発の引き金

economic detonator

— 経済的雷管; 経済危機の触媒

detonator of conflict

— 紛争の雷管; 紛争の引き金


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)