devalue - 英語から日本語への翻訳


devalue

」の意味 : 見くびる、けなす、切り下げる、切り下げ、切り下げて
発音記号 : [dɪˈvæˌljuː]

辞書項目

名詞

  1. 見くびる

動詞

  1. 見くびる
  2. けなす kenasu
  3. 切り下げる
  4. 切り下げ
  5. 切り下げて
  6. 過小評価

例文

金融・経済


devalue the currency

— 通貨を切り下げる;通貨を切り下げる;通貨の為替レートを引き下げる

devalue a currency

— 通貨を切り下げる;通貨を切り下げる

devalue the dollar

— ドルを切り下げる;ドルを切り下げる

devalue assets

— 資産を切り下げる;資産の価値を下げる

devalue national reserves

— 国家準備金を切り下げる;国家準備金の価値を下げる

ビジネス、ブランド、商品


devalue the brand

— ブランドを切り下げる;ブランドの価値を下げる

devalue a product

— 製品を切り下げる;商品の価値を下げる

devalue company stock

— 会社の株式を切り下げる;会社の株式の価値を下げる

devalue goodwill

— のれん代を切り下げる;企業の無形資産価値を下げる

評判・世論


devalue someone's opinion

— 他人の意見を軽んじる;他人の意見を軽んじる

devalue public trust

— 国民の信頼を損なう;国民の信頼を損なう

devalue a witness testimony

— 証人の証言を貶める;証人の証言の信頼性を損なう

devalue a leader's authority

— 指導者の権威を貶める;指導者の権威を損なう

人の業績や技能


devalue qualifications

— 資格を軽んじる;資格の重要性を軽んじる

devalue education

— 教育を軽んじる;教育の価値を下げる

devalue a degree

— 学位を軽んじる;学位を軽んじる

devalue someone's work

— 誰かの仕事を軽んじる;誰かの仕事を軽んじる

政治・国際関係


devalue a treaty

— 条約の重要性を下げる;条約の重要性を下げる

devalue diplomatic agreements

— 外交合意の重要性を下げる;外交合意の重要性を下げる

devalue a vote

— 投票の価値を下げる;投票の重要性を下げる

devalue national sovereignty

— 国家主権の価値を下げる;国家主権の重要性を下げる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)