devilish - 英語から日本語への翻訳
「
devilish
発音記号 : [ˈdevlɪʃ]
辞書項目
名詞
- 悪魔
形容詞
- 悪魔的 あくまてき akumateki (demonic, satanic, diabolic)
- 魔性 ましょう mashō (diabolical)
- デモーニッシュ demōnisshu
- デヴィリッシュ devirisshu
- 小悪魔的 こあくまてき koakumateki (coquettish, teasing, mischievous)
- 魔的 まてき mateki (demonic, fiendish)
- 残忍 zannin
- 非常 hijō
- やっかいな yakkaina
例文
行動または性格
devilish grin
— 邪悪な笑みdevilish smile
— 邪悪な微笑みdevilish charm
— 魔性の魅力; 魅惑的ないたずらっぽさdevilish cunning
— 悪魔のような狡猾さ; 狡猾さdevilish temper
— 悪魔的な気性; 短気な性格行動または企み
devilish plan
— 悪魔的な計画; 狡猾な企みdevilish scheme
— 悪魔的な策略; 不吉な陰謀devilish plot
— 悪魔的な陰謀; 狡猾な計画devilish trick
— 悪魔的な策略; 狡猾な手口外見または魅力
devilish good looks
— 悪魔的な美貌; 抗しがたい容姿devilish beauty
— 悪魔的な美しさ; 魅惑的な美しさdevilish glamour
— 悪魔的な魅力; 誘惑的な魅力強度、力、または速度
devilish speed
— 悪魔的な速さ; 驚異的な速さdevilish heat
— 悪魔的な暑さ; 地獄のような暑さdevilish power
— 悪魔的な力; 巨大な威力devilish noise
— 悪魔的な騒音; 耐え難い騒音ユーモア、気分、または喜び
devilish sense of humor
— 悪魔的なユーモア感覚; 意地悪なユーモアdevilish delight
— 悪魔的な喜び; 意地悪な楽しみdevilish glee
— 悪魔的な歓喜; 悪意に満ちた喜び文学的または比喩的な表現
devilish whisper
— 悪魔的なささやき; 不吉なささやきdevilish laughter
— 悪魔的な笑い声; 不気味な笑い声devilish grin in the moonlight
— 月光の下での悪魔的な笑み; 月光の下での不気味な笑み