devote - 英語から日本語への翻訳
「
devote
発音記号 : [dɪˈvoʊt]
辞書項目
動詞
- 捧げる ささげる sasageru 常用 (to sacrifice, to dedicate)
- 費やす ついやす tsuiyasu 常用
- 凝らす こらす korasu (to concentrate, to focus on, to apply oneself)
- 専念
- 捧ぐ ささぐ sasagu (to sacrifice, to dedicate)
- 凝る こる koru
- 割く
- ささげる sasageru
- 充てる
- 捧げ
例文
時間と労力を捧げること
devote time to
— 時間を捧げる; 時間を割くdevote much time to
— 多くの時間を捧げる; 多くの時間を割くdevote hours to
— 何時間も費やす; 何時間もかけるdevote effort to
— 努力を注ぐ; 努力を傾けるdevote energy to
— 精力を注ぐ; 力を費やすdevote full attention to
— 十分な注意を向ける; 完全に集中する人生やキャリア、自分自身を捧げること
devote one's life to
— 人生を捧げる; 生涯をささげるdevote one's career to
— キャリアを捧げる; 職業人生を向けるdevote oneself to
— 自分を捧げる; 専念する注意を向ける; 留意する
devote attention to
— 資源を注ぐ; 資源を割り当てるdevote resources to
— 資金を配分する; 資金を供給するdevote funds to
— 資金を割り当てる; 資金を出す勉強に時間を費やす; 学習に時間を割く
devote time to studying
— 言語の学習に時間を割く; 外国語の習得に時間を充てるdevote time to learning a language
— 他人を助けることに専念する; 人の支援に尽力するdevote oneself to helping others
— 他人を助けることに専念する; 人の支援に尽力する