devoted - 英語から日本語への翻訳


devoted

」の意味 : 忠実 [ちゅうじつ / chūjitsu]、一筋、一途、甲斐甲斐しい、献身的
発音記号 : [dɪˈvoʊtɪd]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 専念 (devoted, dedicated, concentrate, focus)
  2. 捧げられる (devoted)
  3. 献身的 (devoted, dedicated, committed, dedication, devotedly, devotion)
  4. 捧げて (dedicated, devoted)
  5. のめり込んで (devoted)
  6. 捧げた (dedicated, devoted, shoutout)
  7. 捧げられた (devoted)
  8. 捧げ (dedicated, devoted)
  9. 充当 (appropriated, devoted, allot, earmarked, appropriation, allotment)
  10. 献身 (dedication, devotion, commitment, devoted)

形容詞

  1. 忠実 ちゅうじつ chūjitsu 常用 (faithful, devoted, loyal, honest, true)
  2. 一筋 ひとすじ hitosuji 常用 (earnest, resolute, intent, devoted, single-minded)
  3. 一途 いちず ichizu 常用 (single-minded, intent, determined, wholehearted, earnest, devoted (to))
  4. 甲斐甲斐しい かいがいしい kaigaishii (brisk and efficient, diligent, devoted, spirited)
  5. 献身的 けんしんてき kenshinteki (devoted, self-sacrificing)
  6. 愛情深い あいじょうぶかい aijōbukai (loving, caring, devoted)
  7. 貞実 ていじつ teijitsu (faithful, devoted, true, honest, sincere)
  8. 優しい (friendly, gentle, kind, tender, affectionate, devoted)
  9. まめ mame (diligent, honest, faithful, devoted, active, healthy)
  10. 私淑 (adoring, looking up, admiring, devoted, ardent, idolatrous)

連体詞

  1. 忠なる ちゅうなる chūnaru (devoted, loyal, true, faithful)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)