devouring - 英語から日本語への翻訳


devouring

」の意味 : ぱくぱく [pakupaku]、むしゃむしゃ、バクバク、爆食い、爆食
発音記号 : [dəˈvaʊərɪŋ]

辞書項目

名詞

  1. 爆食い ばくぐい bakugui (eating heavily, excessive eating, consuming voraciously)
  2. 爆食 ばくしょく bakushoku (eating heavily, excessive eating, consuming voraciously)

動詞

  1. 食い荒らす
  2. むさぼり musabori
  3. 食べて
  4. むさぼり食う
  5. がつがつたいらげる gatsugatsutairageru
  6. 食い殺す

副詞

  1. ぱくぱく pakupaku (heartily (eating), munching, gobbling)
  2. むしゃむしゃ mushamusha (munching, gobbling up, ravenously)
  3. バクバク bakubaku (heartily (eating), munching, gobbling)

例文

捕食動物について


a devouring beast

— むさぼり食う獣

devouring jaws

— むさぼり食う顎

devouring fangs

— むさぼり食う牙

devouring hunger

— 飢えを満たすことのない空腹

強い食欲について


devouring appetite

— 猛烈な食欲

devouring hunger

— 焼けつくような空腹

devouring thirst

— 渇きを満たすことのないのどの渇き

devouring need

— 抗しがたい欲求

すべてを圧倒する感情について


devouring love

— すべてを圧倒する愛

devouring passion

— すべてを圧倒する情熱

devouring jealousy

— 焼けつくような嫉妬

devouring grief

— すべてを圧倒する悲しみ

飲み込むことについて


devouring flames

— すべてを焼き尽くす炎

devouring fire

— すべてを焼き尽くす火

devouring flood

— すべてをのみ込む洪水

devouring darkness

— すべてをのみ込む暗闇


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)