dew - 英語から日本語への翻訳


「

dew

」の意味 : 露 [つゆ / tsuyu]、デュー、結露、露点
発音記号 : [ˈduː]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 露 つゆ tsuyu 常用
  2. デュー dyū
  3. 結露
  4. 露点

例文

自然現象、説明


 

morning dew

— 朝露
 

evening dew

— 夕露
 

light dew

— 小露; 弱い露
 

heavy dew

— 強い露
 

dew on the grass

— 草の上の露
 

dew-covered grass

— 露に覆われた草; 露の草
 

dewdrops on the leaves

— 葉の上の露の滴
 

dewdrops on spiderwebs

— クモの巣の上の露の滴

気象学、科学用語


 

dew point

— 露点
 

dew formation

— 露の形成
 

dew point depression

— 露点温度差
 

condensation and dew

— 凝結と露

詩的、比喩的表現


 

pearls of dew

— 露の真珠
 

dewy morning

— 露に濡れた朝; 露の朝
 

dewy petals

— 露に濡れた花びら; 露に洗われた花びら
 

silvery dew

— 銀色の露
 

dew-kissed

— 露に濡れた; 露に口づけされた

動詞との結合


 

to be covered with dew

— 露で覆われる
 

to wipe away the dew

— 露を拭き取る; 露を払う
 

to shake off the dew

— 露を振り払う
 

bathed in dew

— 露に包まれた; 露に覆われた
 

dew soaked leaves

— 露に浸した葉; 露で濡れた葉


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)