diabetic - 英語から日本語への翻訳


「

diabetic

」の意味 : 糖尿病患者 [とうにょうびょうかんじゃ / tōnyōbyōkanja]、糖尿病、糖尿、糖尿病の
発音記号 : [ˌdaɪəˈbetɪk]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 糖尿病患者 とうにょうびょうかんじゃ tōnyōbyōkanja (diabetic patient, person with diabetes)
  2. 糖尿

形容詞

  1. 糖尿病
  2. 糖尿病患者
  3. 糖尿病の

例文

医学的状態または合併症


 

diabetic ketoacidosis

— 糖尿病性ケトアシドーシス
 

diabetic neuropathy

— 糖尿病性神経障害; 糖尿病性ニューロパチー
 

diabetic retinopathy

— 糖尿病性網膜症
 

diabetic foot ulcer

— 糖尿病性足潰瘍
 

diabetic nephropathy

— 糖尿病性腎症

人々または状態


 

type 1 diabetic

— 1型糖尿病患者
 

type 2 diabetic

— 2型糖尿病患者
 

newly diagnosed diabetic

— 新たに診断された糖尿病患者; 新規診断糖尿病者
 

well-controlled diabetic

— 良好に管理された糖尿病患者; コントロール良好な糖尿病患者
 

insulin-dependent diabetic

— インスリン依存性糖尿病患者; インスリン依存型糖尿病患者
 

non-insulin-dependent diabetic

— インスリン非依存性糖尿病患者; インスリン非依存型糖尿病患者

食事または栄養


 

diabetic diet

— 糖尿病患者向けの食事; 糖尿病食
 

diabetic friendly snacks

— 糖尿病患者向けのスナック; 糖尿病に適したスナック
 

diabetic meal plan

— 糖尿病患者向けの食事計画
 

low-carb diabetic recipe

— 糖尿病患者向けの低炭水化物レシピ
 

diabetic friendly dessert

— 糖尿病患者向けのデザート

治療または用品


 

diabetic insulin pump

— 糖尿病患者用インスリンポンプ; 糖尿病患者向けインスリンポンプ
 

diabetic test strips

— 糖尿病患者用テストストリップ; 糖尿病患者向け試験紙
 

diabetic monitoring device

— 糖尿病患者用モニタリング機器; 糖尿病患者向け血糖監視装置
 

diabetic medication

— 糖尿病治療薬; 糖尿病治療のための医薬品

緊急事態または警告


 

diabetic emergency

— 糖尿病関連の緊急事態; 糖尿病における緊急事態
 

diabetic coma

— 糖尿病性昏睡
 

hypoglycemic diabetic

— 低血糖の糖尿病患者; 血糖値が低い糖尿病患者
 

hyperglycemic diabetic

— 高血糖の糖尿病患者; 血糖値が高い糖尿病患者

社会的支援または教育


 

diabetic friendly workplace

— 糖尿病患者に優しい職場; 糖尿病患者に配慮した職場環境
 

diabetic support group

— 糖尿病患者支援グループ; 糖尿病患者のためのサポートグループ
 

diabetic education program

— 糖尿病患者教育プログラム; 糖尿病患者向け教育プログラム


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)