dialectal - 英語から日本語への翻訳


「

dialectal

」の意味 : 方言 [hōgen]
発音記号 : [daɪəˈlektəl]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 方言

例文

地域的所属または地理


 

dialectal region

— 方言地域; 方言区
 

dialectal area

— 方言圏; 方言地域
 

dialectal boundary

— 方言境界; 方言の境界線
 

dialectal map

— 方言地図; 方言分布図
 

dialectal distribution

— 方言分布; 方言の普及

発音または音声学


 

dialectal pronunciation

— 方言の発音; 地方の発音
 

dialectal accent

— 方言のなまり; 地方のなまり
 

dialectal vowel

— 方言母音; 方言における母音
 

dialectal consonant shift

— 方言における子音推移; 方言の子音変化
 

dialectal phonology

— 方言音韻論

語彙または単語


 

dialectal word

— 方言語; 地方語
 

dialectal vocabulary

— 方言語彙; 方言の語彙
 

dialectal expression

— 方言表現; 地方表現
 

dialectal term

— 方言用語; 方言における用語
 

dialectal idiom

— 方言イディオム; 方言の熟語

文法または形態論


 

dialectal grammar

— 方言文法; 方言の文法
 

dialectal verb form

— 方言動詞形; 方言における動詞形
 

dialectal plural

— 方言の複数形
 

dialectal syntax

— 方言統語論

社会的または文体上のニュアンス


 

dialectal speech

— 方言話; 方言における話し方
 

dialectal variant

— 方言変種; 方言の変異形
 

dialectal stigma

— 方言のスティグマ; 方言話に対する否定的態度
 

dialectal literature

— 方言文学; 方言による文学

歴史的または古風なもの


 

old dialectal form

— 古い方言形; 古い方言の形
 

dialectal archaism

— 方言の古語; 方言における古語


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)