diapason - 英語から日本語への翻訳


「

diapason

」の意味 : ディアパソン [diapason]
発音記号 : [ˌdaɪəˈpeɪzən]   US     UK 

例文

オルガンのレジスターまたはレジスター群


 

open diapason

— オープンディアパソン
 

diapason stop

— ディアパソン・ストップ
 

diapason pedal

— ディアパソン・ペダル

範囲または音域


 

diapason of the voice

— 声域
 

diapason of hearing

— 可聴範囲
 

diapason of instruments

— 楽器の音域

音色または響きの豊かさ


 

rich diapason

— 豊かな音色
 

diapason tone

— ディアパソン音
 

full diapason

— 全音域の響き

比喩的意味またはメタファー


 

a diapason of opinions

— 意見のスペクトル
 

in diapason with

— 調和して
 

bring into diapason

— 一致させる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)