dictatorship - 英語から日本語への翻訳


dictatorship

」の意味 : 独裁 [どくさい / dokusai]、独裁政治、独裁制、独裁政権、独裁国家
発音記号 : [dɪkˈteɪtərˌʃɪp]

辞書項目

名詞

  1. 独裁 どくさい dokusai 常用 (despotism, autocracy)
  2. 独裁政治 どくさいせいじ dokusaiseiji (despotic government)
  3. 独裁制 どくさいせい dokusaisei
  4. 独裁政権 どくさいせいけん dokusaiseiken
  5. 独裁国家 どくさいこっか dokusaikokka (despotism)
  6. 独裁主義 どくさいしゅぎ dokusaishugi (despotism)
  7. 苛政
  8. 独裁体制

例文

統治形態または政治体制


military dictatorship

— 軍事独裁

one-party dictatorship

— 一党独裁

personal dictatorship

— 個人独裁

totalitarian dictatorship

— 全体主義的独裁

civilian dictatorship

— 文民独裁

temporary dictatorship

— 暫定独裁

特徴または性質


brutal dictatorship

— 残忍な独裁

repressive dictatorship

— 抑圧的な独裁

authoritarian dictatorship

— 権威主義的独裁

corrupt dictatorship

— 腐敗した独裁

tyrannical dictatorship

— 暴政的な独裁

oppressive dictatorship

— 圧制的な独裁

独裁に関連する行動


to establish a dictatorship

— 独裁を確立する

to impose a dictatorship

— 独裁を押し付ける

to overthrow a dictatorship

— 独裁を打倒する

to dismantle a dictatorship

— 独裁を解体する

to consolidate a dictatorship

— 独裁を強化する

to resist the dictatorship

— 独裁に抵抗する

to endure a dictatorship

— 独裁に耐える

法的または理論的な文脈


dictatorship of the proletariat

— プロレタリアート独裁

constitutional dictatorship

— 憲法的独裁

emergency dictatorship

— 緊急独裁

dictatorship under martial law

— 戒厳令下の独裁

legal dictatorship

— 法的独裁; 合法的独裁

歴史的または具体的な文脈


dictatorship of the junta

— フンタの独裁

the previous dictatorship

— 前の独裁政権

military junta and dictatorship

— 軍事フンタと独裁; フンタと独裁

the fallen dictatorship

— 倒された独裁政権

比喩的または転義的な用法


dictatorship of fashion

— ファッションの独裁

dictatorship of the market

— 市場の独裁

dictatorship of the majority

— 多数派の独裁

cultural dictatorship

— 文化的独裁

dictatorship of taste

— 趣味の独裁


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)