dietary fibre - 英語から日本語への翻訳


dietary fibre

」の意味 : 食物繊維 [しょくもつせんい / shokumotsusen'i]
発音記号 : [ˈdaɪətri ˈfaɪbə]

辞書項目

名詞

  1. 食物繊維 しょくもつせんい shokumotsusen'i (dietary fiber)

例文

供給源または食品


dietary fibre from whole grains

— 全粒穀物由来の食物繊維; 全粒穀物由来の食物繊維

dietary fibre from fruits and vegetables

— 果物と野菜由来の食物繊維; 果物と野菜由来の食物繊維

dietary fibre in legumes and pulses

— 豆類に含まれる食物繊維; 豆類に含まれる食物繊維

dietary fibre from nuts and seeds

— ナッツと種子由来の食物繊維; ナッツと種子由来の食物繊維

種類または特性


soluble dietary fibre

— 水溶性食物繊維; 水溶性食物繊維

insoluble dietary fibre

— 不溶性食物繊維; 不溶性食物繊維

fermentable dietary fibre

— 発酵性食物繊維; 発酵性食物繊維

non fermentable dietary fibre

— 非発酵性食物繊維; 非発酵性食物繊維

健康効果または機能


dietary fibre and digestive health

— 食物繊維と消化器の健康; 食物繊維と腸の健康

dietary fibre and cholesterol reduction

— 食物繊維とコレステロール低下; 食物繊維とコレステロール低下

dietary fibre and blood sugar control

— 食物繊維と血糖値のコントロール; 食物繊維と血糖値のコントロール

dietary fibre and satiety

— 食物繊維と満腹感; 食物繊維と満腹感

量または推奨量


recommended daily dietary fibre intake

— 食物繊維の1日推奨摂取量; 食物繊維の1日推奨量

adequate dietary fibre intake

— 十分な食物繊維摂取; 十分な食物繊維摂取

high dietary fibre diet

— 高食物繊維食; 食物繊維が多い食事

表示または食品加工


dietary fibre content on the label

— ラベルに表示された食物繊維含有量; 表示上の食物繊維含有量

added dietary fibre

— 添加された食物繊維; 添加食物繊維

naturally occurring dietary fibre

— 天然に存在する食物繊維; 天然の食物繊維

料理またはレシピ


recipes rich in dietary fibre

— 食物繊維が豊富なレシピ; 食物繊維が豊富なレシピ

breakfast rich in dietary fibre

— 食物繊維が豊富な朝食; 食物繊維が豊富な朝食

smoothies with dietary fibre

— 食物繊維入りスムージー; 食物繊維入りスムージー

科学的または医学的用語


dietary fibre intake epidemiology

— 食物繊維摂取の疫学; 食物繊維摂取の疫学

dietary fibre analysis method

— 食物繊維分析法; 食物繊維分析法

dietary fibre related health outcomes

— 食物繊維に関連する健康アウトカム; 食物繊維に関連する健康指標

サプリメントまたは機能性成分


dietary fibre supplement

— 食物繊維サプリメント; 食物繊維のサプリメント

soluble dietary fibre powder

— 水溶性食物繊維パウダー; 水溶性食物繊維の粉末

functional dietary fibre ingredient

— 機能性食物繊維成分; 機能性食物繊維素材


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)