differ - 英語から日本語への翻訳


differ

」の意味 : 違う [ちがう / chigau]、異なる、食い違う、異にする、掛け違う
発音記号 : [ˈdɪfər]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 違う ちがう chigau 常用 (to differ (from), to be different, to be distinct, to be unlike, to vary, to disagree (with))not to have the same characteristics
  2. 異なる ことなる kotonaru 常用 (to differ, to be different, to disagree, to vary, to diverge, differ)
  3. 食い違う くいちがう kuichigau 常用 (to differ (e.g. of opinions), to clash, to be in conflict (e.g. with the facts), to run counter (to), to be inconsistent (with), to be contradictory)
  4. 掛け違う かけちがう kakechigau (to differ (e.g. of opinions), to clash, to be in conflict)
  5. 相異なる あいことなる aikotonaru (to be different (from each other), to differ)
  6. 較べる (compare, contrast, calibrate, liken, collate, differ)
  7. 比べる (compare, contrast, calibrate, liken, collate, differ)
  8. 異なります (depends on, different, vary, varies, differs, differ)
  9. 異なり (different, differ, unlike, vary, varies, differently)
  10. 異なって (different, differently, differ)

成句

  1. 異にする ことにする kotonisuru (to differ (in), to have different ..., to be different (in terms of ...))

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)