difference - 英語から日本語への翻訳
「
difference
発音記号 : [ˈdɪfərəns]
辞書項目
名詞
- 違い ちがい chigai 常用 (distinction, discrepancy)
- 差 さ sa 常用 mathematics (variation)
- 差異 さい sai 常用 (disparity, gap)
- 相違 そうい sōi 常用 (discrepancy, variation)
- 差額 さがく sagaku 常用 (balance, margin)
- 相違点 そういてん sōiten
- 別 べつ betsu 常用 (distinction, discrimination)
- 変わり かわり kawari 常用 (distinction)
- 隔たり へだたり hedatari 常用 (distance, gap, disparity, gulf, chasm, estrangement)
- 落差 らくさ rakusa 常用 (gap)
形容詞
- 不同 ふどう fudō (diversity, irregularity, disorder)
例文
違い
the difference between A and B
— AとBの違いa clear difference
— 明確な違いa slight difference
— わずかな違いa marked difference
— 顕著な違い数の差
the difference in price
— 価格の差the difference in size
— サイズの差the difference in age
— 年齢の差the difference in salary
— 給与の差意見の相違
a difference of opinion
— 意見の相違differences of opinion
— 意見の相違a difference in views
— 見解の相違settle a difference
— 相違を解決する影響
make a difference
— 違いを生むmake all the difference
— 決定的な違いを生むit makes no difference
— それは重要ではないa difference to someone
— 誰かにとって重要なこと