dignitary - 英語から日本語への翻訳
「
dignitary
発音記号 : [ˈdɪɡnəˌteri]
辞書項目
名詞
- 殿様 とのさま tonosama 常用 (nobleman, lord)
- 館 やかた yakata (nobleman, noblewoman, lord, master)
- 貴人 きじん kijin (aristocrat, nobleman, person of high rank)
- お館様 おやかたさま oyakatasama (nobleman, noblewoman, lord, master)
- お殿様 おとのさま otonosama (lord, nobleman, daimyo, master)
- 高官 こうかん kōkan
- 高僧 こうそう kōsō
- 要人 ようじん yōjin
- 高位の人
例文
肩書き・地位
visiting dignitary
— 訪問中の要人; 来訪の高官foreign dignitary
— 外国の要人; 外国の高官local dignitary
— 地元の要人; 地元の高官senior dignitary
— 高位の要人; 上級の役人royal dignitary
— 王室の要人; 王族religious dignitary
— 宗教界の要人; 宗教的指導者political dignitary
— 政界の要人; 高位の政治家会合・歓迎
welcome a dignitary
— 要人を歓迎する; 国賓を迎えるreceive a dignitary
— 要人を迎える; 代表者を接待するhost dignitaries
— 要人をもてなす; 高官を招いてレセプションを開くaddress dignitaries
— 要人に演説する; 来賓に挨拶するdignitary reception
— 要人レセプション; 公式会合儀礼・警備・手配
dignitary protection
— 要人警護; 高官の警備escort a dignitary
— 要人に随行する; 高官を護送するseating for dignitaries
— 要人の席次; 来賓席a dignitary's entourage
— 要人の随行団; 高官の付き人dignitary status
— 要人としての地位; 儀礼上の地位行事・式典
state dignitary visit
— 国家要人の訪問; 公式訪問dignitary welcome ceremony
— 要人歓迎式典; 高官の公式な歓迎会dignitary luncheon
— 要人との昼食会; 来賓を招いた午餐会dignitary parade
— 要人歓迎パレード; 来賓を称える行進演説・文章での言及
quoted the dignitary as saying
— 要人が述べたと引用する; 高官の言葉を引用するreported by a dignitary
— 要人が報道した; 高官の報道によるthe dignitary remarked
— 要人が述べた; 代表者が言明した