dignity - 英語から日本語への翻訳
「
dignity
発音記号 : [ˈdɪɡnəti]
辞書項目
名詞
- 品格 ひんかく hinkaku 常用 (quality, grace, panache, level)
- 威厳 いげん igen 常用 (majesty, solemnity, gravity)
- 品位 ひんい hin'i 常用 (grace, nobility)
- 貫禄 かんろく kanroku (presence)
- 尊厳 そんげん songen
- 威信 いしん ishin 常用 (prestige)
- 品 ひん hin 常用 (elegance, grace, refinement, class)
- 神聖 しんせい shinsei 常用 (holiness, sacredness, sanctity)
- 面目 めんぼく menboku 常用 (face, honour, honor, reputation, prestige, credit)
- 体面 たいめん taimen (honour, honor, prestige, reputation, appearances)
形容詞
- 高位 こうい kōi 常用 (eminent, high ranking)
- 尊厳 そんげん songen 常用 (majesty, sanctity)
例文
personal dignity
— 個人の品格human dignity
— 人間の尊厳; 人の尊厳sense of dignity
— 自尊心; 尊厳感with dignity
— 威厳を持って; 名誉を持って; 堂々とmaintain dignity
— 尊厳を保つlost dignity
— 失われた尊厳national dignity
— 国の尊厳; 国の誇りdignity of labor
— 労働の尊厳show dignity
— 尊厳を示す