dilatory - 英語から日本語への翻訳


「

dilatory

」の意味 : のろい [noroi]
発音記号 : [ˈdɪləˌtɔːri]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. のろい noroi

例文

引き延ばし、行動の遅延


 

dilatory tactics

— 引き延ばし戦術; 時間稼ぎの手口
 

dilatory behaviour

— 遅延行動; 引き延ばしを狙った行動
 

dilatory approach

— 悠長な進め方; 手間取る進め方
 

markedly dilatory

— 著しく遅い; 際立って引き延ばす

訴訟上の手法、手続き上の策略


 

dilatory motion

— 引き延ばしの申し立て; 時間稼ぎの申し立て
 

dilatory plea

— 引き延ばしの抗弁; 訴訟を遅らせる抗弁
 

dilatory appeal

— 引き延ばしの上訴; 時間稼ぎの上訴
 

dilatory tactics in litigation

— 訴訟での引き延ばし戦術; 訴訟を長引かせる手口

ビジネス、行政、公式手続き


 

dilatory response

— 遅延回答; ゆっくりした返答
 

dilatory approval

— 遅い承認; 遅延を伴う認可
 

dilatory policy

— 先延ばし政策; 手続きを遅らせる政策
 

dilatory implementation

— 遅い実施; 遅延を伴う導入

回避、言い訳、外交的駆け引き


 

dilatory excuse

— 引き延ばしの言い訳; 逃げ口上
 

dilatory answer

— 曖昧な回答; 決断を遅らせる返答
 

dilatory negotiation

— 引き延ばし交渉; 交渉の遅延


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)