diligent - 英語から日本語への翻訳
「
diligent
発音記号 : [ˈdɪlɪdʒənt]
辞書項目
名詞
- 白 しら shira (unfeigned, honest)
形容詞
- 勤勉 きんべん kinben 常用 (hard-working, industrious)
- 手まめ てまめ temame (industrious, skillful, dextrous)
- 勤勉な きんべんな kinben'na
- 克明 こくめい kokumei 常用 (honest, upright, sincere)
- 忠実 まめ mame 常用 (hardworking, conscientious)
- 甲斐甲斐しい かいがいしい kaigaishii (brisk and efficient, devoted, spirited)
- 汲々 きゅうきゅう kyūkyū (absorbed (in something))
- 忠実忠実しい まめまめしい mamemameshii (hardworking, painstaking, conscientious, sincere)
- 小まめ こまめ komame (earnest, attentive to detail, brisk (working, moving), frequent (e.g. checking))
- 弛まぬ たゆまぬ tayumanu (assiduous, untiring)
例文
人や性格の説明
diligent person
— 勤勉な人; 精励な人diligent worker
— 勤勉な労働者; 精励な労働者; 努力家の労働者diligent student
— 勤勉な学生; 精励な学生diligent employee
— 誠実な従業員; 勤勉な従業員学業や職業活動の説明
diligent study
— 勤勉な勉学; 精励な研究diligent research
— 徹底的な調査; 勤勉な科学研究diligent preparation
— 入念な準備; 精励な準備diligent practice
— 精励な練習; 勤勉な稽古仕事や過程の説明
diligent effort
— 精励な努力; 絶え間ない努力diligent attention to detail
— 細部への細心の注意; 綿密な注意diligent maintenance
— 丁寧な保守; 誠実な整備diligent follow up
— 丁寧なフォローアップ; その後の点検diligent supervision
— 厳重な監督; 誠実な指導公式または法的な文脈
diligent inquiry
— 徹底的な調査; 誠実な究明diligent compliance
— 誠実な遵守; 厳格な遵守diligent representation
— 誠実な利益代表; 誠実な代理diligent investigation
— 徹底的な調査; 綿密な事実調査