diminutive - 英語から日本語への翻訳


diminutive

」の意味 : 指小辞 [ししょうじ / shishōji]、矮小、矮性、美小辞、極微
発音記号 : [dəˈmɪnjətɪv]

辞書項目

名詞

  1. 指小辞 ししょうじ shishōji grammar
  2. 美小辞 びしょうじ bishōji grammar
  3. ちっぽけ chippoke

形容詞

  1. 矮小 わいしょう waishō (dwarfish, pygmy, stunted, undersized)
  2. 矮性 わいせい waisei (dwarf, stunted)
  3. 指小辞 ししょうじ shishōji
  4. 極微
  5. プチ puchi
  6. 小柄

例文

指小形


a diminutive ending

— 指小辞の接尾辞

a diminutive form

— 指小形

diminutive nouns

— 指小名詞

diminutive suffixes

— 指小辞の接尾辞

小さい寸法


a diminutive figure

— 小柄な姿

a diminutive house

— 小さな家

diminutive hands

— 小さい手

diminutive proportions

— 小型の寸法

小柄な人


a diminutive man

— 小柄な男

a diminutive woman

— 小柄な女性

diminutive in stature

— 身長が低い

a diminutive frame

— 華奢な体格

比喩的用法


a diminutive role

— 小さな役割

a diminutive presence

— かすかな存在感

diminutive influence

— 小さな影響力

diminutive importance

— ささいな重要性


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)