ding-dong - 英語から日本語への翻訳


「

ding-dong

」の意味 : じゃんじゃん [janjan]、ピンポン、ディンドン、ピンポーン
発音記号 : [ˌdɪŋ ˈdɒŋ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ピンポーン pinpōn

副詞

  1. じゃんじゃん janjan (clanging (of a bell), jangling)
  2. ピンポン pinpon

例文

鐘や呼び鈴の音


 

ding-dong sound

— ディンドンという音
 

a ding-dong at the door

— 玄関でディンドンという音
 

the ding-dong of the bell

— 鐘のディンドンという音

言い争いや激しいやりとり


 

ding-dong fight

— 激しい言い争い
 

ding-dong argument

— 騒々しい口論
 

ding-dong battle

— 激しい戦い

いたずらや悪ふざけ


 

ding-dong ditch

— ピンポンダッシュ
 

ding-dong prank

— 呼び鈴のいたずら

ディンドンと鳴る歌


 

ding-dong song

— 「ディンドン」の繰り返しのある歌
 

ding-dong chorus

— 「ディンドン」の合唱
 

ding-dong jingle

— 「ディンドン」という音の短いメロディー

愚か者


 

ding-dong

— ばかげた考え
 

ding-dong idea

— 愚かな考え


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)